פעלול ותעלול
פעלול דומה בהגייתו ובפירושו לתעלול.
במהלך שנות השבעים של המאה הקודמת, כתבתי מדור קבוע בעיתון הילדים "הארץ שלנו" בשם: "תעלולי אליהו".
במסגרת זו הבאתי טריקים והפתעות שבוצעו ע"י אליהו, שתמיד המציא המצאות, אחז עיניים, הקסים, הפתיע, ובקיצור - עשה תעלולים.
מלבד העניין, הקוראים למדו דרך מדור זה - מדעי הטבע, לוגיקה, חשבון ועוד.
בשנות השמונים של המאה הקודמת, הודפס ספרי בהוצאת "כתר" - "ספר הפעלולים".
מה ההבדל בין תעלול לפעלול?
מדובר בזוג מלים דומות ומתחרזות, עם משמעות קרובה.
תעלול - מתפרש לרוב גם כמעשה קונדס, בעוד פעלול - מתפרש כיצירת אשליה.
שתי המלים דומות מכל הבחינות, ופרשנותן דומה מאוד.
כל תעלול הוא גם פעלול, וכל פעלול ניתן לכנות תעלול.
התעלול מופיע בתנ"ך רק בספר ישעיהו - לדוגמא - "גם אני אבחר בתעלוליהם" (ישעיהו, פרק ס"ו פסוק ד').
המלה פעלול מאוחרת יותר ולא מצויה בתנ"ך.
